Sinossi
Kauê chiude il prezzo di qualsiasi uomo in tre secondi. Quello del tavolo nove è stato il primo che ha voluto gratis.
Kauê ha ventitré anni, Rio de Janeiro nel corpo e un monolocale a Newark, nel quartiere brasiliano più grande degli Stati Uniti. Senza documenti, senza famiglia e con un nome d'arte, balla come Brazil nei club di Hell's Kitchen. Legge ogni tavolo e si porta dietro un debito che ha attraversato quattro confini con lui.
Nathan lavora con i numeri nell'azienda di famiglia, capisce il lutto e non capisce le feste. È l'uomo del tavolo nove, il bicchiere pieno che nessuno beve, il corpo sempre mezzo girato verso la porta. Alla vigilia del debutto del Brasile trova un ballerino che gli parla senza voler comprare niente.
Il desiderio è facile. La parte difficile è scoprire se esiste ancora un posto per loro quando soldi, debito e sopravvivenza entrano nello stesso conto.
Un romance MM adulto su desiderio, immigrazione, differenza di potere e intimità esplicita durante i Mondiali.